Dernière modification le
Le 8ᵉ Forum interdisciplinaire sur l'inclusion numérique met la langue au coeur de la transformation numérique
Le mercredi 20 mai 2026, le Pavillon SKIP à Esch-Belval a accueilli la 8ᵉ édition du Forum interdisciplinaire sur l'inclusion numérique, organisée par le ministère de la Digitalisation. Cet événement a réuni près de 130 représentants institutionnels, académiques et experts du numérique autour des enjeux linguistiques et sociétaux liés à l'évolution numérique.
Gallery 1
-
(de g. à dr.) Help et la ministre de la Digitalisation, Stéphanie Obertin
© Ministère de la Digitalisation
-
(De g. à dr.) Daniel Wagener (Zenter fir d'Lëtzebuerger Sprooch, ministère de la Culture) Alain Vagner (Service Information et presse, ministère d’État) Pit Frank (GovTech Lab, ministère de la Digitalisation) Josiane Boever (Zenter fir d'Lëtzebuerger Sprooch, ministère de la Culture)
© Ministère de la Digitalisation
-
Ministre de la Digitalisation, Stéphanie Obertin
© Ministère de la Digitalisation
-
Ben Max (ministère de la Digitalisation)
© Ministère de la Digitalisation
-
(de g. à dr.) CID Fraen an Gender et la ministre de la Digitalisation, Stéphanie Obertin
© Ministère de la Digitalisation
-
Lauréats du prix de l'inclusion numérique 2026
© Ministère de la Digitalisation
-
(de g. à dr.) Akzent et la ministre de la Digitalisation, Stéphanie Obertin
© Ministère de la Digitalisation
-
Public du Forum interdisciplinaire sur l’inclusion numérique
© Ministère de la Digitalisation
-
(de g. à dr.) Stëmm vun der Strooss et la ministre de la Digitalisation, Stéphanie Obertin
© Ministère de la Digitalisation
-
(de g. à dr.) APEMH et la ministre de la Digitalisation, Stéphanie Obertin
© Ministère de la Digitalisation
-
Dr. Caroline Döhmer (Université du Luxembourg)
© Ministère de la Digitalisation
L'après‑midi a débuté par la présentation du Plan d'action national d'inclusion numérique 2026‑2030, assurée par Ben Max, du ministère de la Digitalisation. Cette intervention a permis de présenter les nouvelles priorités et actions pour continuer à renforcer l'accès équitable au numérique au Luxembourg.
Une keynote académique est ensuite venue enrichir les échanges. Intitulée "Vu Luxusbuerg bis LLM – déi digital Geschicht vum Lëtzebuergeschen", elle a été présentée par Dr Caroline Döhmer, de l'Université du Luxembourg. Son exposé a retracé l'évolution de la langue luxembourgeoise dans l'environnement numérique, tout en abordant les enjeux actuels liés aux technologies linguistiques.
Les discussions se sont poursuivies autour d'une table ronde consacrée à la question des barrières linguistiques dans le numérique. Josiane Boever et Daniel Wagener (Zenter fir d'Lëtzebuerger Sprooch, ministère de la Culture), Alain Vagner (Service Information et presse, ministère d'État) ainsi que Pit Frank (GovTech Lab, ministère de la Digitalisation) ont partagé leurs expériences et analyses, mettant en évidence les freins existants ainsi que les leviers institutionnels et technologiques permettant d'améliorer l'accès aux services numériques dans un contexte multilingue.
Prix de l'inclusion numérique
L'événement s'est conclu par la remise du "Prix de l'inclusion numérique" 2026, décerné par la ministre de la Digitalisation, Stéphanie Obertin. Créé en 2022, ce prix récompense les projets retenus dans le cadre de l'appel à projets pour l'inclusion numérique du ministère de la Digitalisation. Cette année, cette distinction a mis à l'honneur cinq initiatives exemplaires contribuant de manière concrète à l'inclusion des publics les plus éloignés du numérique:
- Akzent avec leur projet "Accessimple"
- CID Fraen an Gender avec leur projet "Inklusive Bibliothek"
- Fondation APEMH avec leur projet "Isie News"
- Help avec leur app "CAPy"
- Stëmm vun der Strooss avec leur projet "Stëmm Iessen"
Stéphanie Obertin a mis en avant la qualité des projets, en soulignant leur importance pour la réduction du fossé numérique au Luxembourg. Elle a également tenu à remercier tous les acteurs impliqués dans le développement du 2e Plan d'action national d'inclusion numérique présents dans la salle et a mis en exergue la collaboration exemplaire dans ce contexte. Des vidéos présentant les projets sélectionnés sont disponibles sur la chaîne Youtube du ministère de la Digitalisation.
Communiqué par le ministère de la Digitalisation