Op der Journée de la #simplification, konnte Staatsagenten sech aktiv fir eng méi einfach, modern an effikass Administratioun asetzen. De Conseil fir Vereinfachung huet sech a seng Aarbecht vum leschte Joer virgestallt, dorënner och de Katalog vun den événements de vie, deen administrativ Schrëtt bei wichtege Liewenssituatioune regroupéiert. Am kollaborativen Atelier hunn d’Agenten sech doropshin iwwert dës ausgetosch an hir Iddien dozou gedeelt. Dir sidd un der administrativer Vereinfachung interesséiert? Gitt luussen op simplification.lu 🇫🇷 Lors de la Journée de la #simplification, les agents publics ont pu s'engager activement en faveur d'une administration plus simple, plus moderne et plus efficace. Le Conseil de simplification a présenté le travail accompli au cours de l'année passée, en particulier le catalogue des événements de la vie qui répertorie les formalités administratives à accomplir lors d'étapes importantes de la vie. Dans le cadre d'un atelier commun, les agents ont ensuite discuté de ces questions et échangé leurs idées. Vous vous intéressez à la simplification administrative ? Rendez-vous sur le site simplification.lu 🇬🇧 During the #Simplify Day, public sector employees were able to actively commit to a simpler, more modern and more efficient administration. The Council for Simplification presented its work over the past year, in particular the catalogue of life events, which lists the administrative formalities to be completed at important stages of life. As part of the joint workshop, public sector employees then discussed these issues and exchanged ideas. Are you interested in administrative simplification? Visit simplification.lu 📷 Ministry for Digitalisation